The Bite

Durante uma segunda onda inesperada e mortal de surto de coronavírus na cidade de Nova York, duas vizinhas, Rachel e Lily, vivem em quarentena. Enquanto Rachel faz malabarismos com seus muitos clientes de telemedicina, bem como um casamento instável e sem paixão, Lily está lá em cima apenas tentando convencer sua clientela de Wall Street de que seu conjunto de habilidades muito específico ainda é tão valioso em vídeo quanto em pessoa.